A

METHOD FOR WELDING USING A MOBILE VACUUM CHAMBER

Espacenet Family 80035167

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verschweißen von zwei Fügepartnern (1, 2) entlang eines zwischen diesen angeordneten Fügespaltes (3), wobei zum Schweißen ein Energiestrahl (20) den Fügespalt (3) durch eine mobile Unterdruckkammer (6) hindurch beleuchtet, insbesondere über die gesamte Tiefe des Fügespaltes (3), die auf der zu schweißenden Seite auf den Fügepartnern (1,2) entlang des Fügespaltes (3) bewegt wird und in der ein Unterdruck erzeugt wird, wobei die vom Energiestrahl (20) durchleuchtete Unterdruckkammer (6) eine erste Unterdruckkammer (6) bildet, in der beim Schweißen ein Unterdruck mit einem ersten Druckniveau erzeugt wird, und in einer an die erste Unterdruckkammer (6), insbesondere direkt an deren Kammerwand (6a), vorzugsweise die erste Unterdruckkammer (6) zumindest bereichsweise, weiter bevorzugt vollständig umgebend, angrenzenden zweiten Unterdruckkammer (13), die beim Schweißen den Fügespalt (3) bereichsweise überdeckt ein Unterdruck mit einem zweiten Druckniveau erzeugt wird, wobei mit einem Druckregelsystem (23) die Druckniveaus in beiden Unterdruckkammern (6, 13) aneinander angeglichen werden oder das erste Druckniveau über das zweite Druckniveau angehoben wird.

Inventors 3

  1. Benjamin Gerhards Aachen author as filed: Gerhards, Benjamin
  2. Markus Schleser Aachen author as filed: Schleser, Markus
  3. Libert, Stefan

Inventors are linked to an Aachen author when surname and first name match exactly one author.

Applicants

Cited papers 0 in the database

Non-patent literature as cited (1)
  • - UWE REISGEN, SIMON OLSCHOK, NIKLAS HOLTUM, STEFAN JAKOBS: "Laser beam welding in mobile vacuum", LASERS IN MANUFACTURING CONFERENCE, 1 January 2017 (2017-01-01), XP093060622, Retrieved from the Internet <URL:https://www.wlt.de/lim/Proceedings2017/Data/PDF/Contribution18_final.pdf> [retrieved on 20230704]